{"id":3463,"date":"2026-09-29T21:18:24","date_gmt":"2026-09-29T21:18:24","guid":{"rendered":"https:\/\/visitbordighera.com\/?post_type=luogo&p=3463"},"modified":"2026-09-30T20:17:42","modified_gmt":"2026-09-30T20:17:42","slug":"marabutto","status":"publish","type":"luogo","link":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/lieux\/marabutto\/","title":{"rendered":"Le Marabutto"},"content":{"rendered":"

Dans la pin\u00e8de du Capo, au-dessus de la petite \u00e9glise de Sant\u2019Ampelio, se trouve une petite construction en pierre \u00e0 coupole blanche : c\u2019est le Marabutto, l\u2019ancienne poudri\u00e8re de Bordighera. \u00c0 c\u00f4t\u00e9 se trouvent trois vieux canons aux surnoms que les habitants connaissent bien, et devant s\u2019ouvre l\u2019un des plus beaux belv\u00e9d\u00e8res de la ville, \u00e0 pic sur la mer.<\/p>\n

C\u2019est une halte courte mais agr\u00e9able, parfaite pendant une promenade entre la pin\u00e8de, Bordighera Alta<\/a> et le Capo. Venez en fin d\u2019apr\u00e8s-midi : la lumi\u00e8re est chaude, les pins donnent de l\u2019ombre et le regard porte sur la c\u00f4te jusqu\u2019en France.<\/p>\n

L\u2019histoire du Marabutto<\/h2>\n

Le nom vient de l\u2019arabe : les \u00ab marabouts \u00bb sont les tombeaux des saints hommes musulmans, de petits \u00e9difices de plan carr\u00e9 couverts d\u2019une coupole. Le Marabutto de Bordighera a justement cette forme, et le nom lui est rest\u00e9.<\/p>\n

Ses origines ne sont pas document\u00e9es avec pr\u00e9cision. On le fait remonter \u00e0 l\u2019\u00e9poque des incursions turques et sarrasines le long de la Riviera, probablement apr\u00e8s 1543, quand la c\u00f4te se couvrit de tours et de d\u00e9fenses contre les pirates. L\u2019usage que l\u2019on conna\u00eet est celui de poudri\u00e8re : on y conservait la poudre \u00e0 canon pour les canons de la batterie c\u00f4ti\u00e8re qui prot\u00e9geait le Capo et la ville.<\/p>\n

En mai 2015, la commune a restaur\u00e9 l\u2019\u00e9difice et am\u00e9nag\u00e9 tout le secteur. Le projet des architectes Aldo Panetta et Alessandro Liotta a transform\u00e9 l\u2019ancienne poudri\u00e8re en une sorte de petit mus\u00e9e, ferm\u00e9 au public mais \u00e0 d\u00e9couvrir de l\u2019ext\u00e9rieur.<\/p>\n

Que voir<\/h2>\n

Le Marabutto se voit en quelques minutes, mais chaque d\u00e9tail raconte quelque chose du Bordighera d\u2019autrefois.<\/p>\n

La poudri\u00e8re \u00e0 coupole<\/h3>\n

Le petit \u00e9difice de pierre, de plan carr\u00e9 et \u00e0 coupole arrondie, se dresse sur une terrasse face \u00e0 la mer, parmi les palmiers, les agaves et les pins maritimes. \u00c0 l\u2019int\u00e9rieur, la coupole est en briques, et les murs n\u2019ont qu\u2019une seule petite fen\u00eatre : comme il se doit pour un d\u00e9p\u00f4t de poudre.<\/p>\n

Un mus\u00e9e \u00e0 regarder de l\u2019ext\u00e9rieur<\/h3>\n

L\u2019int\u00e9rieur ne se visite pas : on le d\u00e9couvre en regardant \u00e0 travers les ouvertures. Un grand miroir rond et inclin\u00e9 refl\u00e8te la coupole et les panneaux avec les images et les histoires du lieu, comme les noms des canons et la l\u00e9gende de Magiarg\u00e9 et du pirate sarrasin Boabil, tr\u00e8s aim\u00e9e \u00e0 Bordighera.<\/p>\n

Butafoegu, Tiralogni et Cagastrasse<\/h3>\n

Sur la terrasse se trouvent les trois canons en fer de l\u2019ancienne batterie c\u00f4ti\u00e8re, qui d\u00e9fendait la ville contre les pirates. Les habitants les appellent par trois surnoms en dialecte : Butafoegu, Tiralogni et Cagastrasse. Deux sont mont\u00e9s sur des aff\u00fbts en bois et pointent vers la mer ; le troisi\u00e8me est cach\u00e9 sous les pins.<\/p>\n

Le belv\u00e9d\u00e8re sur le Capo<\/h3>\n

Depuis le parapet de pierre, la vue est large : en dessous, l\u2019\u00e9glise de Sant\u2019Ampelio et ses rochers, en face le large, et vers l\u2019ouest la c\u00f4te jusqu\u2019\u00e0 Vintimille et la C\u00f4te d\u2019Azur. Derri\u00e8re s\u2019\u00e9tend la pin\u00e8de du Capo<\/a>, avec ses all\u00e9es ombrag\u00e9es et ses bancs.<\/p>\n

Conseils pour la visite<\/h2>\n