{"id":6296,"date":"2026-10-01T22:14:55","date_gmt":"2026-10-01T22:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/visitbordighera.com\/luoghi\/triora\/"},"modified":"2026-10-01T22:14:55","modified_gmt":"2026-10-01T22:14:55","slug":"triora","status":"publish","type":"luogo","link":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/lieux\/triora\/","title":{"rendered":"Triora"},"content":{"rendered":"<p>Triora est un village m\u00e9di\u00e9val \u00e0 environ 780 m\u00e8tres d\u2019altitude, dans la haute Valle Argentina, d\u00e9j\u00e0 aux confins des Alpes ligures. Il est connu dans toute l\u2019Italie comme le \u00ab village des sorci\u00e8res \u00bb, en raison du proc\u00e8s en sorcellerie qui s\u2019y d\u00e9roula \u00e0 la fin du XVIe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>Il fait partie des Borghi pi\u00f9 belli d\u2019Italia et a re\u00e7u la Bandiera Arancione du Touring Club Italiano. Depuis Bordighera, c\u2019est l\u2019excursion la plus longue du secteur : environ une heure vingt de voiture, \u00e0 pr\u00e9voir pour une journ\u00e9e enti\u00e8re.<\/p>\n<h2 data-indice=\"Histoire\">L\u2019histoire de Triora<\/h2>\n<p>Le village est n\u00e9 vers l\u2019an mil et fut pendant des si\u00e8cles une importante place forte de la R\u00e9publique de G\u00eanes : il \u00e9tait d\u00e9fendu par cinq forteresses et sept portes, dont il reste quelques vestiges, ainsi que le ch\u00e2teau du XIIIe si\u00e8cle.<\/p>\n<h3>Le proc\u00e8s des sorci\u00e8res<\/h3>\n<p>Entre 1587 et 1589, apr\u00e8s une grave famine, un groupe de femmes du village fut accus\u00e9 de sorcellerie et tenu pour responsable de la faim. Le proc\u00e8s, l\u2019un des plus connus d\u2019Italie, entra\u00eena arrestations, interrogatoires et tortures ; certaines accus\u00e9es moururent en captivit\u00e9, jusqu\u2019\u00e0 ce que le gouvernement de G\u00eanes intervienne pour y mettre fin. Les actes sont conserv\u00e9s aux Archives d\u2019\u00c9tat de G\u00eanes.<\/p>\n<h2>Que voir<\/h2>\n<h3>Le Museo Etnografico e della Stregoneria<\/h3>\n<p>\u00c0 l\u2019entr\u00e9e du village, le mus\u00e9e raconte le proc\u00e8s \u00e0 travers des documents, des reconstitutions et des instruments de l\u2019\u00e9poque, ainsi que la vie paysanne de la haute vall\u00e9e.<\/p>\n<h3>La Cabotina<\/h3>\n<p>Un petit b\u00e2timent en ruine en bordure du village, o\u00f9, selon la l\u00e9gende, se r\u00e9unissaient les sorci\u00e8res. C\u2019est aujourd\u2019hui surtout un beau point de vue sur la vall\u00e9e.<\/p>\n<h3>La Collegiata dell\u2019Assunta<\/h3>\n<p>L\u2019\u00e9glise principale conserve un \u00ab Bapt\u00eame du Christ \u00bb de Taddeo di Bartolo dat\u00e9 de 1397, l\u2019une des plus anciennes \u0153uvres sign\u00e9es de la province d\u2019Imperia. Le village compte aussi l\u2019oratoire de San Giovanni Battista, avec une statue du sculpteur g\u00e9nois Anton Maria Maragliano.<\/p>\n<h3>Les caruggi, les portes et le ch\u00e2teau<\/h3>\n<p>Le centre est un entrelacs de ruelles couvertes, de passages vo\u00fbt\u00e9s et d\u2019escaliers. En montant, on arrive aux vestiges du ch\u00e2teau du XIIIe si\u00e8cle, qui domine la vall\u00e9e.<\/p>\n<h2>Que go\u00fbter<\/h2>\n<p>Le <strong>pain de Triora<\/strong> est le produit le plus c\u00e9l\u00e8bre : un pain rustique, large et bas, qui se conserve longtemps. Dans les boutiques du village, vous trouverez aussi des fromages et des douceurs sur le th\u00e8me des \u00ab sorci\u00e8res \u00bb.<\/p>\n<h2>\u00c9v\u00e9nements<\/h2>\n<p>En ao\u00fbt, Strigora, la f\u00eate des sorci\u00e8res, anime le village avec musique, spectacles et reconstitutions. La p\u00e9riode d\u2019Halloween est elle aussi tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9e.<\/p>\n<h2>Conseils pour la visite<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Dur\u00e9e :<\/strong> une journ\u00e9e, trajet compris ; au moins trois heures pour le village et le mus\u00e9e.<\/li>\n<li><strong>Comment y aller :<\/strong> environ 54 km en voiture depuis Bordighera, le long de la c\u00f4te jusqu\u2019\u00e0 Arma di Taggia, puis en remontant la Valle Argentina.<\/li>\n<li><strong>Climat :<\/strong> \u00e0 pr\u00e8s de 800 m\u00e8tres, il fait plus frais que sur la c\u00f4te : prenez une veste m\u00eame en \u00e9t\u00e9.<\/li>\n<li><strong>Pour marcher :<\/strong> autour du village partent des sentiers du Parco naturale regionale delle Alpi Liguri.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Questions fr\u00e9quentes<\/h2>\n<h3>Pourquoi Triora est-il appel\u00e9 le village des sorci\u00e8res ?<\/h3>\n<p>En raison du proc\u00e8s en sorcellerie de 1587\u20131589, lorsque des femmes du village furent accus\u00e9es d\u2019avoir provoqu\u00e9 une famine.<\/p>\n<h3>\u00c0 quelle distance Triora se trouve-t-il de Bordighera ?<\/h3>\n<p>Environ 54 km, une heure vingt en voiture.<\/p>\n<h3>Que voir \u00e0 Triora ?<\/h3>\n<p>Le Museo Etnografico e della Stregoneria, la Cabotina, la Collegiata dell\u2019Assunta et les caruggi du centre historique.<\/p>\n<h3>Quel est le produit typique de Triora ?<\/h3>\n<p>Le pain de Triora, un pain rustique large et bas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le village m\u00e9di\u00e9val de la Valle Argentina connu comme le village des sorci\u00e8res, entre mus\u00e9es, portes anciennes et panoramas alpins.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6295,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"tipo_luogo":[113],"zona":[110],"tipo_vacanza":[],"class_list":["post-6296","luogo","type-luogo","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipo_luogo-villages","zona-alpes-ligures"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/luogo\/6296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/luogo"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/luogo"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/luogo\/6296\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6295"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo_luogo","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_luogo?post=6296"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=6296"},{"taxonomy":"tipo_vacanza","embeddable":true,"href":"https:\/\/visitbordighera.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tipo_vacanza?post=6296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}